江南大学设计学院交流团与2024年5月1日到3日之间在加利福尼亚大学戴维斯分校（UCD）开展了一系列文化交流活动，其中包括设计学院副院长牛犁教授的题为“旗袍的前世与今生”的主题讲座，以及“刺绣手工坊”等实践活动。

讲座在DES107，Cruess132教室举行，加州大学戴维斯分校服装与纺织系的师生参加了讲座。本次讲座旨在探讨旗袍在中国文化中的演变与发展，以及其在现代社会中的设计应用与意义。牛犁首先介绍了旗袍的历史文化渊源。她指出，旗袍起源于清朝末年至民国时期，是中国传统服饰的代表之一，具有悠久的历史传统。随后，她深入解读了旗袍的形制特点，包括其独特的剪裁设计和优雅的线条，突出了旗袍在传统文化中的独特地位。关于旗袍面料纹样的介绍。牛犁生动地描述了旗袍常用的丝绸、棉麻等材质，以及常见的传统纹样和刺绣工艺，展示了这些细节在旗袍设计中的重要性。随后，深入探讨了旗袍在现代社会中的设计运用和发展趋势，她强调了旗袍作为中国传统服饰的新型态和现代化转变，以及其在时尚领域中的独特地位和影响。讲座在与会同学们的积极互动交流中圆满结束。在提问环节，学生们就旗袍的设计、文化内涵和传承等方面向牛犁教授提出了许多深入的问题。牛犁耐心回答了每一个问题，还分享了她在服装设计领域的独特见解和经验。

刺绣手工坊实践活动在DES160，Cruess108教室举办，由UCD设计收藏馆馆长Adele Zhang主持、牛犁教授协助、艺术设计专业研究生胡绮文同学示范完成，向UCD的学生们生动地介绍了苏绣的历史渊源和独特之处并向同学们展示了苏绣的传统基础针法，包括针线的选用、刺绣的起针和收针技巧，以及戗针、滚针、打籽等不同针法在创作中的运用方法。

活动现场，UCD的学生们表现出极大的兴趣和投入。他们积极参与，跟随示范，尝试使用刺绣针线，体验刺绣的艺术魅力。胡绮文同学耐心指导每位学生，讲解刺绣中的细节技巧，使学生们逐渐掌握了基础的刺绣方法。同学们对这次活动纷纷表示感谢和赞赏。通过研究生的精彩示范和指导，他们不仅学习到了刺绣的基础技巧，更深刻地领略了中国刺绣文化的独特魅力和精湛技艺。此次活动不仅仅促进了中美两国之间在艺术和文化领域的交流与合作，同时也推动了优秀中华传统文化的有效传播。

此次讲座和工作坊不仅为加州大学戴维斯分校的师生们带来了一场精彩的文化盛宴，同时也推动了中美两国在服装设计与文化交流领域的深入合作与交流，通过讲座和工作坊，让参与活动的师生进一步了解了中国传统服饰和技艺的历史渊源和文化内涵，也感受到了其在当代设计中的无限魅力和发展潜力。

讲座现场

胡绮文同学展示苏绣针法

工作坊交流现场